衛生部發出通知，凡是家裡還有月餅的一律上繳國庫，不上繳國庫上繳到我家也行，違令者今後不准曬月亮！TheMinistryofHealthissuedacircular,allathometherewillbeturnedovertothestatetreasuryofthecakes,turnedovertothestatetreasurypaymyhousealso,thefuturenotbeallowedtobreachdryingmoon!
我拜託一隻最可愛的蚊子去找你,它會告訴你我很想你,並請它替我親親你,因為它會替我送上很多紅包給你.希望我是第一個祝福你中秋快樂的人!Ipleaseamosquitolookingforthemostlovableyou,itwilltellyouIwantyou,andaskitformeTruthbetweenkindsfoldyou,asitwillformetosendyoualotofredenvelopes.IhopeIwasthefirstoneyouwishahappyMid-AutumnFestival!
傳統的節日裡，我們總會有那種很傳統的願望：花常開、月常圓、人常在……中秋節快樂。Thetraditionalfestival,wewillalwaysbeaverytraditionalkindofdesire:aregularflower,Yuan,Chang,whooften...happyMid-AutumnFestival.
神說：所謂的幸福，就是有一顆感恩的心，一個健康的身體，一份稱心的工作，一位深愛你的人，一幫信賴的朋友，當你收到此信息，一切都隨之擁有！Godsaid:theso-calledhappiness,thereisathankfulheart,ahealthybody,theworkofaHeart,aloveyou,atrustedfriendtohelp,whenyoureceivedthisinformation,allsubsequentowners!祝中秋愉快！IwishahappyMid-AutumnFestival!
天上有個月，水中有個月，我這兒也有個月。SkyOne,thewaterthere,Ialsohaveheremonths.為送禮！Forgifts!現將月餅放在水中，用月光返照原理速遞過來。Nowthecakesonthewater,withpenetrationofcourierfromthemoonlight.祝中秋節快樂，月圓人更圓！IwishahappyMid-AutumnFestival,onemoreroundfullmoon!
我將你的手機號碼告訴了一個陌生人，他叫月老，他會在中秋月圓夜要幫我告訴你；我心思你，我心念你，我心祝你中秋快樂！Iwilltellyouthephonenumbersofastranger,heisjokingthathewouldhelptotheMid-Autumnfullmoonnight,Itellyou;Ithoughtyou,Iamyourmind,heart,IwishyouahappyMid-AutumnFestival!
你是月餅我是餡，纏纏綿綿總見面；你是風箏我是線，追追逐逐把你牽；你是明月我是泉，圓圓滿滿一萬年！YoucakesIstuffing,smellthemeeting;Youaremykiteistheline,recoverybeingchasedbyyou;YouMingyueISprings,menu10,000years!
把醞釀已久的創意交給秋風，任其去演繹相思的旋律；讓翹盼團聚的心躍上太空，在月宮桂樹下再敘永恆的主題。Thelong-simmeringcreativitytotheautumnwind,totheinterpretationofitsAcaciamelody;Alicehopetoreunitetheheartsleapinspace,theMoonPalaceosmanthustreestoSyriaunderaneternaltheme.
佳節到，送您個月餅：第一層財運；第二層幸運；第三層福運；第四層桃花運；中間夾層甜密。Thefestival,thecakesweresenttoyou:thefirstlayerwealth;Thesecondlayerlucky;Thethirdlayer-Yun;Thefourthlayeropposite;INTERLAYERSshape.祝您天天好心情！IwishyouTiantianhaoxinqing!
聲聲祝福請微風替我傳送，縷縷關懷托流水替我寄予，雖然忙忙碌碌無法常相聚，但卻時時刻刻把你惦記。Soundblessingformetobreezetransmission,whereascaringfortheoccasionalwaterIplaced,althoughnotoftenrodetogether,butitalwaysaboutyou.
中秋是一首長篇史詩，永遠漫長永遠動情；親情是一團不滅火焰，永遠燃燒永遠溫暖；愛情是一壇溫過美酒，永遠勞神永遠醉心！TheMid-AutumnFestivalisalongepicwillneverbelongestrogen;Thefamilyisanimmortalflameburningforeverforeverwarmth;Loveisanaltarwinetoowarm,neverindulgingfansforever!