英語下午茶第19期:沒有一顆心會因為追求夢想而受傷,當你真心渴望某樣東西時,日月星辰都會趕來幫你。
佳人首發,轉載時請以超鏈接形式標明文章原始出處。
1、You have to be empty in order to be full.
清空你自己,方能再行注滿。
2、Pablo Neruda: Tonight I can write the saddest lines, I loved her, and sometimes she loved me too.
聶魯達:今晚,我能寫下最悲傷的詩行是,我愛她,有時候她也愛我。
3、One of the greatest victories you can gain over someone is to beat him at politeness.
與人斗的最大勝利之一:完全禮貌的,非常有修養的,打敗了對方。
4、If a man wants you, nothing can keep him away. If he doesn’t, nothing can make him stay.
如果他愛你,沒人能妨礙他靠近;如果他忘情,也無力去阻止他離去。
5、When you feel alone, just look at the spaces between your fingers and remember that’s where mine fit perfectly.
當你覺得孤單的時候,看看指縫間的空隙,那是我的手指,安然停留的位置。
6、Give people a chance to get to know you, and take time getting to know them. Love doesn’t rush.
給別人一點時間來瞭解你,也給自己一點時間去認識別人,愛情無需太匆忙。
7、Sometimes you have to let things go so there’s room for better things to come into your life.
有些事情我們必須放棄,才有精力去迎接更美好的生活。
8、It’s never safe to be nostalgic about something until you’re absolutely certain there’s no chance of its coming back.
只有在萬分確定往事真的是一去不復返時,懷舊才變得安全了。
9、There is no heart to pursue a dream because of injury,When you really want something, the whole universe conspires in helping you achieve it.
沒有一顆心會因為追求夢想而受傷,當你真心渴望某樣東西時,日月星辰都會趕來幫你。
10、No matter when you start, it is important that you do not stop after starting. No matter when you end, it is more important that you do not regret after ended.
不論你在什麼時候開始,重要的是開始之後就不要輕言放棄;不論你在什麼時候結束,重要的是結束之後就不要後悔。
11、The best relationship usually begins unexpectedly.
最好的關係往往開始得出人意料。
12、Don’t want to be number one. Being number one means that there’s a two and a three. I want to be the only one.
我不想成為第一個,因為第一個意味著還會有第二個,第三個。我想做唯一的那個。
13、If you see a friend without a smile, give him one of yours.
如果看到你的朋友沒有笑顏,那就沖Ta笑一個吧。
14、A man can fail many times, but he isn’t a failure until he begins to blame somebody else.
一個人可以失敗很多次,但他並不是一個失敗者,除非,他開始怪罪其他人。
15、Yours, it will be always yours. The more you hold it, it will be easier to lose. After having tried and cherished all, there will be no regrets. Anything else can be given to the fate.
是你的,就是你的。越是緊握,越容易失去。我們努力了,珍惜了,問心無愧。其他的,交給命運。
16、Clearly knowing your signature is not for me, but I am self-deceiving accordingly.
明知道你的簽名寫的不是為我,而我卻自欺欺人的對號入座。
17、It doesn’t matter where you are coming from. All that matters is where you are going.
你從哪裡來並不重要,最重要的是你將要去哪裡。
18、Seeing people change isn’t what hurts. What hurts is remembering who they used to be.
看著一些人慢慢腐壞並不是最叫人難受的;最心痛莫過於記得他們當初單純的樣子。
19、Waiting is painful. Forgetting is painful. But not knowing which to do is the worse kind of suffering.
等待是一種痛,忘掉也是一種痛,但不知道該怎麼辦,是一種更折磨人的痛。
20、Falling in love is like jumping off a really tall building, your brain tells you it is not a good idea, but your heart tells you, you can fly.
戀愛就像跳樓,大腦它說這不是個好主意,但內心它說,你可以飛。