1 法語:jet` aime priscilla
2 德語:ich liebe dich priscilla
3 瑞士語:ich li dich
4 希臘語:s`agapo
5 猶太語:ani ohev otach
6 匈牙利語:szertlek
7 愛爾蘭語:taim i`ngra leat
8 愛沙尼亞語:mina armadtansind
9 芬蘭語:min rakastan sinuai
10 比利時佛蘭芒語:ik zie
11 意大利語:tiamo
12 拉丁語:te amo vos amo
13 拉脫維亞語:estevi milu
14 荷蘭語:ik hou van jou
15 丹麥語:jeg elsker dig
16 葡萄牙語:eu amo-te
17 里斯本語:lingo gramo
18 立陶宛語:tave myliu
19 馬其頓語:te sakam
20 阿塞拜疆語:men seni sevirem
21 孟加拉語:ami to may halobashi
22 波蘭語:kocham cie
23 羅馬尼亞語:te tu be besc
24 英語: i love you
25 捷克語:milujite
26 馬耳他語:inhobbok
27 克羅地亞語:volim te
28 緬甸語:chit pade
29 漢語:我愛你
30 柬埔寨語:bong salang oun
31 菲律賓語:malal kita
32 印度尼西亞語:saja kasih savdari
33 日本語:aishiteru 愛
34 朝鮮語:사 랑 해 tangshin-icho-a-yo
35 爪哇語:aku tresno marang sliromu
36 老撾語:khoi huk chau
37 馬來西亞語:saya citamu
38 蒙古語:bi chamd hairtaii
39 尼泊爾語:ma timilai maya
40 波斯語:tora dost daram
41 北印度語:main tumse pyar karta hoon
42 俄羅斯語:ya vas lyublyu
43 西班牙語:te amo te quiero
44 古吉拉特語:hoon tanepvem karunchuun
45 塞爾維亞語:volim to
46 瑞典語:jag iskar dig
47 土耳其語:seni seviyorum
48 烏克蘭語:ja vas kokhaju
49 越南語:emye`u em
50 冰島語:eg elska tigi
51 肯尼亞語:nigwedete
52 阿拉伯語:arabicana aheheka
53 馬達加斯加語:tiak ianao
54 阿爾薩斯語:ich hoar dich gear
55 亞美尼亞語:yes kezi seeroom
56 巴伐利亞語:imog di narrisch
57 亞述語:ana bayanookh
58 他加祿語:mahal kita
59 南非語:ek het
60 加納語:me do wo
61 埃塞俄比亞語:ene ewwdechaly
62 北非柏爾語:lakb tirikh
63 克裡奧爾語:mon kon tanoui
64 豪薩語:ina sonki
65 印度阿薩姆語:moi tomak bhal pan
66 南亞泰米爾語:tamil n`an unnaik
67 斯洛文尼亞語:ljubim
68 保加利亞語:ahs te obicham
69 西班牙加泰語:t`estim
70 索切爾克斯語:wise cas
71 泰國語:chan rak khun
72 烏爾都語:mein tumhay pyar karta hun
73 新西蘭毛利語:kiahoahai
74 印度泰盧固語:neenu ninnu pra mistu`nnany
75 愛斯基摩語:na gligivaget
76 格陵蘭島語:asaoakit i
77 阿爾巴尼亞語:dna shume
78 威爾士語:rwyndy garu di
部分發音
漢語:我愛你 發音:wǒ ài nǐ
英語: I love You
日語: 愛 發音:Ai I Shi Te Ru
韓語: 사랑해 發音:Sa Rang Hae
俄語: 發音:ya LiubuLiu Jiebia
德語:ich liebe dich 發音:yi xi li be di xi
新加坡語: i luv u~~ 發音:
馬來/印尼話: Aku cinta Imu 發音:阿庫 今答 木 /撒亞 今答 木
意大利: Ti amo
丹麥語 :Jeg elsker dig 發音: 亞 愛斯克 帶
法語: je t'aime 發音(上海話),習<jiq>呆麼
荷蘭語:Ik hou van jou! 發音: 一克 後 番 由由
希臘語:Σ'αγαπώ 發音(上海話):撒哈寶
西班牙語 : TE QUEIRO 發音(上海話:太可愛羅) ; Te amo
afrikaans:Ek lief von jou
芬蘭語:mina rakastaa sina 發音: 米那 哈噶絲答 字怒啊
Oesterreichischen Deutsch( 奧地利德語):ich hob di lieb
Cyrpiot Greek(塞浦露絲): Αγαπώ σε Agapo se
葡萄牙語; eu te amo
我國少數民族與一些方言的發音(不完整)
朝鮮語:Sa Lang Hae Yo
客家話:哀哦一你
壯語:顧哀蒙
彝語:阿力孩舞
蒙古語:比恰嘛泰日貼
傣語:纏ra k昏
僳僳語:瓦拉利合
佤語:歐密麥
京族:Anh ye^u em
滿語:bi simbe buyembi
藏語:那丘拉嘎
俄羅斯族:牙溜部溜接比亞
烏茲別克族:Sizni Sewaman
塔吉克族:慢土老度斯特刀蘭
撒拉語:斯尼啊q洗r
錫伯語:比息木槍
摩梭語:馬達米
納西語:握尼瓢爾
基諾語:基鬧
苗語:維佳末
土家語:伢路古
達斡爾語:比西啊米他了為
維吾爾語:曼三亞克西酷魯曼
哈薩克語:阿來西交哥拉答忽拉答