千金子的功效，千金子的作用及食用方法

【中文名】：千金子(《開寶本草》)

【類別】：種子類

【英文名】：CaperEuphorbiaSeed

【異名】千兩金、菩薩豆(《日華子本草》)，續隨子(《開寶本草》)，聯步(《斗門方》)，灘板救(《湖南藥物誌》)。

【來源】為大戟科植物續隨子的種子。

【植物形態】續隨子，又名：拒冬(《開寶本草》)，半枝蓮(《綱目拾遺》)，千層樓、鐵蜈蚣。
二年生草本，高達1米，全株微被白霜，內含乳汁。莖直立，分枝多。單葉交互對生；具短柄或近無柄；莖下部的葉較密，由下而上葉漸增大，線狀披針形至闊披針形，長6～12厘米，寬0.8～1.3厘米，基部近截形，先端漸尖，全緣。杯狀聚傘花序，通常4枝排成傘狀，基部輪生葉狀苞4片，每枝再叉狀分枝，分枝處對生卵形或卵狀披鍾形的苞葉2片；花單性，無花被；雄花多數和雌花1枚同生於萼狀總苞內，總苞4～5裂；雄花僅具雄蕊1；雌花生於花序中央，雌蕊1，子房3室，花柱3，先端2歧。蒴果近球形，表面有褐黑兩色相雜斑紋。花期4～7月。果期7～8月。

栽培或野生。分佈遼寧、吉林、黑龍江、河北、山西、河南、江蘇、浙江、福建、台灣、湖南、四川、雲南、貴州、廣西等地。

本植物的葉(續隨子葉)、莖中白色乳汁(續隨子莖中白汁)亦供藥用，各詳專條。

【採集】8～9月間，種子成熟後，割取全草，曬乾，打下種子，去淨雜質。

【藥材】乾燥種子呈橢圓形或卵圓形，長5～6毫米，直徑約4毫米。表面灰棕色，有網狀皺紋，皺紋的凸起部深棕色，凹下部灰黑色，形成細斑點狀，一側具凹溝樣種脊，頂端有小圓形微突起的合點，基部偏向種脊處有類白色的種阜，通常都巳脫落，而呈斜切面狀。種皮薄而硬脆，內表面灰白色，有光澤。胚乳黃白色，富油質，包圍著細小而直的胚，於葉2片.氣無，味辛.以粒飽滿、油性足者為佳。

主產河北、河南、浙江。此外，四川、遼寧、吉林、湖南、廣西等地亦產。

【炮製】千金子：篩去灰屑，揀去雜質，去殼取仁。千金霜：取揀淨的千金子，搓去殼，碾碎，置蒸器內蒸透，用吸油紙包裹，壓搾至油盡，碾細，過篩。

【化學成份】：種子橢圓形或卵圓形，長3～4mm，直徑2～4mm。表面灰含巨大戟二萜醇3-十六烷酸酯(ingenol3-hexadecanoate)、7-羥基千金二萜醇（7-hydroxylathyrol）、γ-大戟甾醇（γ-euphol）、α-大戟烯醇（α-euphorbol）、七葉內酯（aesculetin）、七葉甙（aesculin）、續隨二萜酯(euphorbiasteroid)、瑞香索（daphnetin）、山柰酚-3-葡萄糖醛酸甙（kaempferol-3-glucuronide）等。

【性味】辛，溫，有毒。

１《開寶本草》："辛，溫，有毒。"

２《本草再新》："辛，溫，無毒。"

【歸經】入肺、胃、膀胱經。

１《本草求真》："入胃。"

２《本草再新》："入肺、胃二經。"

３《本草撮要》："入手、足陽明、太陽經。"

【功用主治】逐水消腫，破癥殺蟲。治水腫脹滿，痰飲，宿滯，癥瘕積聚；婦女經閉；疥癬瘡毒，蛇咬，疣贅。具抗腫瘤作用。用於水腫、痰飲積滯脹滿、二便不通、血瘀閉經。

１《蜀本草》："治積聚痰飲，不下食，嘔逆及腹內諸疾。"

２《日華於本草》："宣一切宿滯，治肺氣水氣，敷一切惡瘡疥癬。"

３《開寶本草》："主婦人血結月閉，癥瘕痃癖，瘀血蠱毒，心腹痛，冷氣脹滿；利大小腸。"

４《本草正》；"逐水殺蟲。"

５江西《草藥手冊》："治晚期血吸蟲病，肝脾腫大。"

【用法與用量】內服：入丸、散，0.5～1錢。外用：研敷。

【宜忌】中氣不足，大便溏洩及孕婦忌服。

１《品彙精要》："虛損人不可多服。"

２《本草經疏》："病人元氣虛，脾胃弱，大便不固者禁用。"

【選方】１治水氣：聯步一兩，去殼研，以紙裹，用物壓出油，重研末，分作七服。每治一人，只可一服，丈夫生餅子酒下，婦人荊芥湯下。凡五更服之，至晚自止，後以厚樸湯補之，頻吃益善。仍不用吃鹽、醋一百日。(《斗門方》)

２治陽水腫脹：續隨子(炒，去油)二兩，大黃一兩。為末，酒、水丸綠豆大。每服以白湯送下五十丸，以去陳莝。(《摘元方》)

３治小便不通，臍腹脹痛不可忍：續隨子(去皮)一兩，鉛丹半兩。上二味，先研續隨細，次入鉛丹，同研勻，用少蜜和作團，盛瓷罐內密封，於陰處掘地坑埋之，上堆冰雪，惟多是妙，臘月合，至春末取出，研勻，別煉蜜丸如梧桐於大。每服十五丸至二十丸，煎木通湯下，不拘時，甚者不過再服，要效速，即化破服。病急旋合亦得。(《聖濟總錄》續隨子丸)

４治積聚癥塊及涎積等：續隨子三十枚(去皮)，膩粉二錢，青黛(炒)一錢匕(研)。上三味，先研續隨子令爛；次下二味，合研勻細，以燒糯米軟飯為丸，如雞頭大.每服先燒大棗一枚，剝去皮核，爛嚼，取藥一丸，椎破並棗同用，冷臘茶清下。服盾便臥並不搜攪，至中夜後，取下積聚惡物為效。(《聖濟總錄》續隨子丸)

５解一切藥毒，惡草、菰子、菌蕈、金石毒，吃自死馬肉、河豚發毒，時行疫氣，山嵐瘴瘧，急喉閉，纏喉風，脾病黃腫，赤眼瘡癤，沖冒寒冒，熱毒上攻，或自縊死、落水、打折傷死，但心頭微暖未隔宿者，癰疽發背未破，魚臍瘡，諸般怒瘡腫毒，湯火所傷，百蟲、犬、鼠、蛇傷，打撲傷折：文蛤三兩(淡紅黃色者，捶碎，洗淨)，紅芽大戟-兩半(洗淨)，山茨菇二兩(洗)，續隨子一兩(去殼秤，研細，紙裹壓去油，再研如白霜)，麝香三分(研)。上將前三味焙乾，為細末，入麝香；續隨子研令勻，以糯米粥為丸，每料分作四十粒.(內服)用生薑、蜜水磨一粒灌之，(外用)水磨塗。(《百一選方》解毒萬病丸，即《外科精要》紫金錠)

６治黑子，去疣贅：續隨子熟時壞破之，以塗其上，便落。(《苦濟方》)

７治蛇咬腫毒，悶欲死：重台六分，續隨子七顆(去皮)。二物搗篩為散，酒服方寸匕，兼唾和少許，敷咬處。(《海上集驗方》)

【臨床應用】１治療晚期血吸蟲病腹水
取新鮮千金子去殼搗泥裝入膠囊，根據腹圍大小決定用量。腹圍較大者，每次2～3錢，早晨空腹服；5天服藥1次。服藥後30分鐘有頭暈、悉心或嘔吐，繼而有腸鳴腹瀉，隨之腹水漸退，腹圍縮小。治療21例，逐水效果顯著，但服藥後腹瀉者達100%，嘔吐者占45%左右，有的甚至吐出少量血液。為了減輕嘔吐反應，曾製成腸溶膠囊內服，每次3～8粒(0.48～1.28錢)，每日或隔日或隔幾日服1次。使用結果，嘔吐反應大大減少，且用藥少，易吞服，藥效快而猛，逐水效果不減.如腹痛及腹瀉過劇時，可行對症治療。千金子膠囊對肝，腎功能均無損害，但服藥後應忌食鹼、鹽及不消化食物；症狀改善後，應抓緊時機使用銻劑以根治血吸蟲病。

２治療毒蛇咬傷
取千金子20～30粒(小兒L酌減)搗爛，用米泔水調服。治療160例，一般服1次，重者服3次即效。神昏者加龍膽草1兩煎服。