印度古代著作《薄伽梵往世書》簡介，形式為模仿史詩
《薄伽梵往世書》(Bhāgavata Purāṇa)，印度古代著作，成書約在公元前幾十年到公元10世紀期間內。往世書的形式模仿史詩，主體是詩，也有散文，採用對話格式。全書分為12篇，共約18000頌。主要描述毗濕奴10次下凡救世的故事。下面小編就為大家帶來詳細的介紹，一起來看看吧!
《薄伽梵往世書》又名《勝妙薄伽梵經》(Srimad Bhagavatam，直譯《薄伽瓦譚》)或《摩訶往世書》(Maha Purana)，共12卷，據書中所說，其作者為毗耶娑天人(Vyasadeva)，寫作年代就在大約五千前的《摩訶婆羅多》史事發生之後。
實際上，《薄伽梵往世書》開篇就緊接《摩訶婆羅多》的歷史場景，從《摩訶婆羅多》大英雄阿周那之被救、俱盧族老祖父毗史摩之臨終開示，以及俱盧王朝唯一繼承人巴力克斯之逃脫劫難，一直到薄伽梵克利須那隱跡升天，整部書以巴力克斯與叔伽天人的問答為線索，繼續演繹《摩訶婆羅多》之史事，但主角已經從俱盧英雄轉到了薄伽梵克利須那及其化身身上，中間穿插了與作為整體大梵、宇宙主神而存在的克利須那相關的一切。
往世書的形式模仿史詩，主體是詩，也有散文，採用對話格式。《薄伽梵往世書》是在現代流行最廣的往世書。其中歌頌大神毗濕奴(遍入天)化身黑天的部分，常單獨流傳。全書分為12篇，共約18000頌。
主要描述毗濕奴10次下凡救世的事跡，他化身為魚、為豬、為半人半獅怪物，或為《羅摩衍那》中的羅摩，或為《摩訶婆羅多》中的英雄黑天，甚至化為佛教的教祖佛陀。第10篇描寫黑天的故事，也見於《訶利世系》和《毗濕奴往世書》，顯然是由民間傳說加工而成，同書中其他部分也顯得比較出色。
它著重敘述黑天在幼年時所受的磨難和他的反抗，他最後殺死囚禁自己的父親、屠殺嬰兒的凶暴國王，寫出了一個反抗暴君的牧童形象，同時也寫了牧童與牧女的田園詩般的生活。
儘管它是以頌神的口吻宣傳神奇的事跡，仍然透露出古代印度鄉村的生活氣息，多少表達了農民和手工業者的樸素思想感情。這篇長詩是梵語古典文學的傑作之一，通過各種現代語言的翻譯和改寫，流傳在印度以及世界各地。
內容簡介
《薄伽梵往世書》是古印度韋陀文獻裡是流行最廣、影響最大的往世書，可謂百科全書式的「宇宙古史」。共十二卷，相傳為古印度大哲毗耶娑天人所撰。由於原作篇幅過長，又是詩歌體，不方便一般讀者閱讀理解，徐達斯先生參考數種梵、英版本，對原作進行了一定的提煉和壓縮，採用章回體形式進行翻譯述說。
作者簡介
作者：毗耶娑天人，音譯為毗耶娑，或譯為廣博仙人。印度古代傳說中的聖人，相傳為著名苦行者缽羅薩臘牟尼與一位生於魚腹的美貌少女薩提耶筏蒂的私生子。被認為是諸往世書和著名史詩《摩呵婆羅多》的作者，並將最原始的吠陀經分編為四大部，整理成現有的形式。
譯者：徐達斯，獨立學者，師從劍橋大學比較宗教系托瑪斯·赫茲格博士，在東方學、考古學、神話學、中國文化史領域研究十餘年，尤其對古印度文化和瑜伽哲學有深入的理解。已出版《處處是禪機》、《文明的基因》、《天下第一書的開示——薄伽梵歌與高效領導力》(譯著)等著作。現為北京三智東方文化研究院副院長。